Please wait...

Treasury & FX

الخزانة وأسواق رأس المال

Money Markets

  • Term Deposits for periods starting from 1 week up to 1 year to suit different customers’ needs. Term Deposits are issued in any of the following currencies; EGP, USD, EUR, GBP, or SAR.
  • Other FCY long term saving schemes are also available at Banque du Caire such as 1, 3, and 5 years CDs in USD, EUR, and GBP.


Foreign Exchange

  • Providing competitive exchange rates either against EGP or foreign currencies.


Financial Derivatives

  • Providing a variety of financial derivatives to hedge customer’s potential exposure like Interest Rate Swap (IRS) and FX Forward Contracts:


Interest Rate Swaps

  • Interest Rate Swaps “IRS” is the exchange of a fixed interest payments rate for floating rate payments, or vice versa.
  • Under the IRS, customer’s floating rate obligations will be exchanged with fixed-rate obligations through paying a fixed interest to the bank.
  • IRS is usually contracted to secure the future commitments of customers through:
  • Fixing the interest rate of each instalment; therefore, avoiding the fluctuations of the interest rate market
  • Fully assessing future commitments
  • Optimum certainty of the outgoing cash flow at different commitment dates


FX Forward Contracts:


A Forward Exchange Contract is a special type of foreign currency transaction. Forward Contracts are agreements between two parties (the bank and the client) to exchange two designated currencies at a specific time in the future. Such a product helps the client to protect against potential fx fluctuations. 


Fixed Income


The Ministry of Finance issues Treasury Bills auctions for different tenors (3,6,9&12 months ) and Treasury Bonds auctions for different tenors (3,5,7,&10 years) , which are used to finance the internal government’s debt.

Banque du Caire is an authorized bank to act as a primary dealer on behalf of the Ministry of Finance which enables the bank to subscribe immediately to the auctions for its own portfolio or the bank’s clients upon their orders . Banque du Caire is also an active player in the Secondary Market.


Sales Desk Direct Access

  • Real time quotations and pricing for all Treasury products
  • All treasury products sale to customers
  • Evaluation of customer’s cash flow precisely according to business needs


Research and Analysis


A daily “Morning Brief” is prepared by the Treasury Group. The Morning Brief contains information such as; FX rates, LIBOR, Deposits rates, latest market bulletins and news, major commodity rates, top stock exchanges indices and other useful information.

أسواق المال:

تقدم ودائع لأجل لفترات تبدأ من أسبوع واحد حتى عام لتناسب احتياجات العملاء المختلفة، حيث يتم إصدار الودائع لأجل وفق العملات التالية:

EGP – USD – EUR – GBP – SAR 

تتوفر أيضاً في بنك القاهرة خطط ادخار أخرى طويلة الأجل لعائد العملات الأجنبية، مثل شهادات إيداع لمدة عام و3 و5، وذلك بالدولار الأمريكي واليورو والجنيه الإسترليني.


الصرف الأجنبي:

تقديم أسعار صرف تنافسية للعملات المختلفة امام الجنيه المصري او امام العملات الأخرى.


المشتقات المالية:

تقديم المشتقات المالية التي تساعد العملاء على حماية تدفقاتهم النقدية من مخاطر اسعار الصرف او أسعار الفائدة مثل مبادلات أسعار الفائدة او عقود الصرف الأجنبي الآجلة 


مبادلات سعر الفائدة

مبادلات سعر الفائدة “IRS” هي تبادل لسعر مدفوعات الفائدة الثابتة لمدفوعات سعر الصرف العائم أو العكس.

بموجب مبادلات سعر الفائدة، سيتم استبدال التزامات سعر الصرف العائم للعميل بالتزامات سعر الصرف الثابت من خلال دفع فائدة ثابتة للبنك.

عادةً ما يتم التعاقد مع مبادلات سعر الفائدة لتأمين الالتزامات المستقبلية للعملاء من خلال:

تحديد سعر الفائدة لكل قسط؛ وبالتالي تجنب التقلبات في سوق سعر الفائدة.

تقييم كامل للالتزامات المستقبلية.

الالمام الأمثل للتدفق النقدي الخارج، وذلك في مواعيد التزام مختلفة.


عقود الصرف الأجنبي الآجلة

عقد بين البنك والعميل لتنفيذ عملية شراء او بيع لعملة مقابل عملة في تاريخ مستقبلي. وهذا النوع من العقود يحمى العميل من تقلبات أسعار الصرف.


أدوات الدخل الثابت

تصدر وزارة المالية عطاءات أذون الخزانة لفترات ثلاثة، ستة، تسعة وأثني عشر شهرا كما تصدر عطاءات السندات الحكومية لفترات مختلفة مثل ثلاث، خمسة، سبعة وعشر سنوات. والتي تستخدم لتمويل ديون الحكومة الداخلية.

إن بنك القاهرة هو بنك مرخص له بالعمل كمتعامل رئيسي وهو ما يتيح للبنك الاكتتاب مباشرة باسمه او اسم أحد عملائه الى عطاءات وزارة المالية. هذا الى جانب ان بنك القاهرة يوفر لعملائه التعامل من خلال السوق الثانوي.


مبيعات الخزانة 

عروض أسعار فورية وتسعير لجميع منتجات الخزينة.

بيع جميع منتجات الخزينة للعملاء.

تقييم التدفق النقدي للعميل وفقاً لاحتياجات العمل.


البحوث والتحليلات

يتم إعداد "موجز الصباح" يومياً من قبل مجموعة الخزينة التي تحتوي على العديد من المعلومات، مثل: أسعار العملات الأجنبية، ومؤشر اللايبور، وأسعار الودائع، وآخر الأخبار، ونشرات السوق، وأسعار السلع الأساسية، ومؤشرات البورصات الرئيسية، وغيرها من المعلومات المفيدة.